أصدرت المحكمة قراراً باعتقال كُلٍّ من رئيس حزب الشعوب الديمقراطي في فارقين مفيد جوبان والمواطنان ساني كوزوكور ومحمود آكين ومن ثم حوّلتهم إلى سجن آمد. الأشخاص الثلاثة كانوا قد اُعتقلوا خلال مداهمات الثاني عشر من تشرين الثاني التي تمت في قرية آكيول التابعة لناحية فارقين في آمد.