ترجمة كتاب القائد آبو "سوسيولوجيا الحرية" إلى اللغة الإسبانية
تٌرجم المجلد الثالث من سلسلة كتب "مانيفستو الحضارة الديمقراطية" للقائد آبو باللغة الإسبانية وبدعم من قبل دار النشر الكتالونية ودسكونترول ودار ميمان للنشر.
تٌرجم المجلد الثالث من سلسلة كتب "مانيفستو الحضارة الديمقراطية" للقائد آبو باللغة الإسبانية وبدعم من قبل دار النشر الكتالونية ودسكونترول ودار ميمان للنشر.
صدر المجلد الثالث من "مانيفستو الحضارة الديمقراطية" للقائد آبو خلال شهر تشرين الثاني بالتعاون مع دار النشر الكتالونية ودسكونترول ودار ميمان للنشر.
يطرح القائد في كتابه الحلول لأكثر قضايا القرن الـ 21 تعقيداً.
يشرح القائد في كتابه المعنون بـ "سوسيولوجيا الحرية" والمكون من 520 صحفة، كيف يمكن ان تكون الحداثة الديمقراطية بديلاً ناجعاً للحداثة الرأسمالية.
ويكشف في الكتاب المشاكل الاجتماعية الـ 12 والتي تُظهر أسباب أزمة الحداثة الرأسمالية: السلطة والدولة، الأخلاق والسياسة، العقل، الاقتصاد، الصناعوية، البيئة، الجنسوية، الأسرة، المرأة ومشكلة السكان، التمدن، الطبقية، البيروقراطية، التعليم والصحة، العسكرة وأخيراً مشكلة السلام والديمقراطية.
وأوضح القائد آبو إلى أن هذه المشاكل كلها متعلقة ببعضها البعض وتستند على نفس المصدر، وهو الدولة، السلطة، قتل المجتمع.
يمكن طلب الكتاب من هذا العنوان: https://descontrol.cat/portfolio/sociologia-de-la-libertad/.
كما سيكون متاحاً قريباً على الموقع الإلكتروني لدار ميمان للنشر meyman.org و pirtukxane.net